渔歌子·荻花秋
荻花秋，潇湘夜，橘洲佳景如屏画。
碧烟中，明月下，小艇垂纶初罢。
水为乡，篷作舍，鱼羹稻饭常餐也。
酒盈杯，书满架，名利不将心挂。
译文：
在这深秋时节，荻花随风摇曳，潇湘的夜晚宁静而迷人。橘洲上那美好的景色，就像一幅精美的屏风画一样展现在眼前。
碧绿的烟雾缭绕之中，明亮的月光洒下，那小小的船儿刚刚收好了钓线，结束了垂钓。
以水作为自己的家乡，把船篷当作居住的房舍，平日里常常吃的就是鲜美的鱼羹和喷香的米饭。
酒杯里总是斟满了美酒，书架上也摆满了书籍，对于那功名利禄，根本就不放在心上。