浣溪沙·红藕花香到槛频

五代 • 李珣

红藕花香到槛频，可堪闲忆似花人，旧欢如梦绝音尘。
翠叠画屏山隐隐，冷铺纹簟水潾潾，断魂何处一蝉新。

译文：

满池的红藕绽放，阵阵花香频频飘到栏杆这边。实在不忍心闲下来回忆起那个如花般美好的人儿啊。往昔的欢乐就像一场梦，如今音信全无。

翠绿色的画屏重重叠叠，上面画的山峦隐隐约约。冰凉的竹席平铺着，看上去好似波光粼粼的水面。让人黯然神伤的是，不知何处传来一声刚叫响的蝉鸣。