接贤宾·香鞯镂襜五花骢

五代 • 毛文锡

香鞯镂襜五花骢，值春景初融。
流珠喷沫躞蹀，汗血流红。
少年公子能乘驭，金镳玉辔珑璁。
为惜珊瑚鞭不下，骄生百步千踪。
信穿花，从拂柳，向九陌追风。

译文：

那匹骏马，配着散发着香气的鞍垫，还有雕刻精美的马背上的防护带，它可是名贵的五花骢。此时正值春天，天气刚刚转暖，一片融融的春意。

这匹马奔跑起来，嘴里喷出如流动珍珠般的唾沫，迈着轻快的步伐，身上的汗水流下来，红得像血一样。

有一位少年公子，他骑术高超，能够熟练地驾驭这匹骏马。马身上的金制马嚼子和玉制缰绳，碰撞起来发出清脆悦耳的声响。

少年公子十分爱惜那珊瑚做成的马鞭，不忍心用它抽打马身。骏马因为没有受到鞭策，愈发骄纵起来，它放开脚步奔跑，留下了一连串的蹄印。

这一人一马，随意地穿梭在花丛之中，任由柳枝轻拂着身体。他们向着热闹的街道疾驰而去，就像追逐着风一样迅速。