柳枝·狂雪随风扑马飞

五代 • 牛峤

狂雪随风扑马飞，惹烟无力被春欺。
莫教移入灵和殿，宫女三千又妒伊。

译文：

狂风裹挟着雪花，像发了疯似的，随风飞舞着扑向行人的马匹。那柔弱的柳枝在如烟的雾气中显得有气无力，仿佛被这盎然的春意给欺负了一般。

可千万别把这柳枝移栽到灵和殿去啊，不然那殿里的三千宫女又会嫉妒它的柔美了。