感皇恩

宋代 • 姜特立

儿女沸欢声，生朝来到。
帘幕中间喷香兽。
京祠新任，好事日边还又。
清闲无个事，君恩厚。
赢得乞食，歌姬一笑。
旧衲云山伴红袖。
蓬莱弱水，试问神仙何有。
近来饶落托，贪杯酒。

译文：

孩子们喧闹着欢呼雀跃，我的生日到啦。屋子里的帘幕中间，香炉正喷吐着袅袅香烟。我刚被任命为京祠之职，朝廷又传来了新的好消息。如今我清闲自在没什么事儿，这可全是皇上的深厚恩情啊。

我偶尔去寻欢作乐，能博歌姬嫣然一笑。穿着旧僧衣的我，有云山相伴，也有美人在侧。就像传说中的蓬莱仙岛和弱水一样，我不禁想问，神仙的世界里到底有什么呢？最近我愈发洒脱不羁，只贪恋那杯中之酒。