漁父・漁歌子

宋代 • 陸游

鏡湖俯仰兩青天。
萬頃玻璃一葉船。
拈棹舞，擁蓑眠。
不作天仙作水仙。

譯文：

在鏡湖之上，低頭看湖水，那澄澈的湖面就像一面鏡子，倒映着天空，抬頭看天空，天是那麼的湛藍，水天相映，彷彿上下都是一片青天。

廣闊無垠的湖面平靜得如同玻璃一般，而我就駕駛着像一片樹葉似的小船，在這湖面上飄蕩。

我隨意地拿着船槳，悠然地舞動着，累了就裹着蓑衣，在小船上安然入睡。

我呀，纔不稀罕去當天仙呢，就願意做這鏡湖之上自由自在的水仙。