定风波
秋入华堂一味清。
四山环碧眼双明。
欲送主人天上去。
无绪。
一尊已带别离情。
洞府桃花常许见。
□□。
为谁特地惜娉婷。
祗待明年春醉里。
偎倚。
耳边听唤状元声。
译文：
秋天悄然走进华丽的厅堂，带来了一片清幽的氛围。四周青山环绕，让人眼前顿时明亮开阔起来。此刻本想恭送主人去那朝堂之上大展宏图，可我的心里却杂乱无绪。举起一杯酒，这酒里已经满是离别的愁情。
听说那洞府中的桃花常常能够让人看见。（此处原词缺字，无法准确翻译）我不明白，到底是为了谁，要这般特意怜惜那娇美的女子呢。我只盼着明年春天，在沉醉的时光里，能与你相依偎，在你耳边听到人们唤你状元的声音。