減字木蘭花

宋代 • 姚述堯2

薰風解慍。
手握乾符躬揖遜。
廊廟無爲。
天子親傳萬壽卮。
恩覃湛露。
和氣歡聲均海宇。
嵩嶽三呼。
父子唐虞今古無。

譯文：

夏日的和風，吹散了人們心中的煩惱與燥熱。皇上手持象徵權力的符節，謙遜地治理着國家。朝廷上下以無爲而治的理念來處理政務，讓百姓休養生息。

天子親自舉起那盛滿美酒的萬壽杯，向臣民們表達美好的祝願。

皇恩浩蕩，就像那滋潤萬物的甘露一般普降人間。祥和的氣氛、歡快的聲音在整個天下均勻地傳播開來。

臣民們向着嵩山的方向高呼萬歲，當今皇上與太子之間的賢明仁孝，就如同古代的堯帝和舜帝一樣，這樣的父子賢君，古往今來都不曾有過啊。