南歌子

宋代 • 姚述尧2

咳唾琼珠璀，精神冰玉寒。
不求名利不谈玄。
明月清风相对、自怡然。
潇洒真仙隐，繁华小洞天。
薰风飒飒度虞弦。
更拥姬姜何惜、醉华年。

译文：

这位文人吐出的话语如同琼珠般璀璨夺目，他的精神气质好似冰玉般清冷高洁。他既不追逐功名利禄，也不谈论那些玄虚的道理。只是与明月清风为伴，悠然自得，内心感到十分愉悦。

他就像潇洒自在的真仙在尘世中隐居，所处之地虽是繁华之所，却宛如一方小洞天，别有一番清幽之境。和暖的南风轻轻吹过，仿佛奏响了虞舜所制的琴弦。他身边簇拥着美丽的女子，如此良辰美景，又何必吝惜时光，不如尽情沉醉在这美好的年华里。