浪淘沙

宋代 • 曹冠

清介百無求。
民瘼懷憂。
席珍藏器效前修。
自負平戎經國略，壯氣橫秋。
二紀嘆淹留。
尋壑經丘。
醉吟適意且遨遊。
致主丹心猶未老，天意知不。

譯文：

我爲人清正耿直，對功名利祿毫無所求。心裏時刻惦記着百姓的疾苦，滿懷憂慮。我把自己的才華和本領珍藏起來，效仿古代那些賢德的人。我自認爲有着平定戰亂、治理國家的謀略，一身豪邁的氣概就像秋天的天空一樣高遠、壯闊。

可惜啊，二十年的時光都在仕途上蹉跎滯留了。如今我只能在山谷間、山丘上四處遊走。在沉醉的吟詩作賦中，順着自己的心意自在遨遊。我想要輔佐君主、報效國家的一片赤誠之心還沒有老去，不知道上天能不能知曉我的這份心意呢。