點絳脣

宋代 • 程大昌

春草池塘，茸茸短碧通芳信。
更饒華潤。
不解膏霜鬢。
池上詩翁，別帶超遙韻。
陽和進。
香苞翠暈。
物物皆沾分。

譯文：

春天到了，池塘邊生長着嫩綠的春草，毛茸茸的，這些短而碧綠的春草彷彿在傳遞着春天到來的消息。它們格外水潤光澤，充滿生機，可惜啊，卻沒辦法讓我這因歲月而斑白的雙鬢重新變得烏黑。

池塘邊有位吟詩的老翁，他身上帶着一種超凡脫俗、高遠飄逸的氣韻。陽氣漸盛，溫暖的氣息在蔓延。花朵長出了帶着香氣的花苞，葉片也泛出翠綠的色澤。在這美好的春天裏，世間萬物都能享受到春天的恩澤。