减字木兰花

宋代 • 程大昌

桑弧标吉。
做了生朝逾七十。
子又生孙。
阶砌芝兰欲满门。
今年定好。
春腊之交诞婴少。
玉烛气中。
寿富康宁四序同。

译文：

在孩子出生时，人们会挂起桑木做的弓，这是吉祥的标志。如今寿星过了七十岁的生辰。儿子又有了孙子，台阶前的庭院里，就好像芝兰香草快要长满一样，家族里人才辈出、子嗣繁茂。

今年的情况格外好，在冬春交替之际出生的婴儿本就稀少，而寿星家却添了新丁。在这风调雨顺、气候宜人的时节里，祝愿寿星一整年都能福寿双全、富裕安康。