好事近

宋代 • 程大昌

自涉希壽來，疑道無多歲月。
昨夜風吹好夢，報前途康吉。
石橋堅壯跨黃河，不用資舟楫。
管取身心安泰，閱椿齡千百。

譯文：

自從我活到了七十歲，就常常懷疑自己剩下的日子不多了。
昨夜清風吹來一場好夢，夢裏告訴我未來的日子將會健康又吉祥。
那堅固的石橋橫跨在黃河之上，過河時再也不用依靠舟船。
我定能讓自己的身體和心靈都平安康泰，像椿樹一樣長壽，活到千百歲。