金蕉叶

宋代 • 袁去华

沈烟篆曲。
可庭轩、翠梧荫绿。
挂晚景、寒林数幅。
对冰盘莹玉。
印枕娇红透肉。
眼偷垂、睡犹未足。
试纤手、清泉戏掬。
看风动槛竹。

译文：

室内沉香袅袅，烟缕盘旋弯曲。庭院轩廊之外，翠绿的梧桐枝叶繁茂，投下大片绿荫。傍晚的景色如画，几幅寒林图般的景象挂在眼前。面前放着如冰盘一样晶莹的水果。

美人印在枕上的脸颊娇红，仿佛能透出鲜嫩的肌肤。她偷偷垂下双眼，似乎还没睡够。她伸出纤细的双手，俏皮地捧起一掬清泉玩耍，不经意间看到风吹动了栏杆旁的翠竹。