一丛花

宋代 • 袁去华

东风吹恨著眉心。
金约瘦难任。
西窗翦烛浑如梦，最愁处、南陌分襟。
香歇绣囊，尘生罗幌，憔悴到如今。
小花幽院夜沈沈。
凉月转槐阴。
拂墙树动开朱户，又赢得、愁与更深。
青翼不来，征鸿难倩，流怨入瑶琴。

译文：

东风仿佛有意，将离恨都吹到了我的眉心，让我愁眉紧锁。我消瘦得厉害，连束发的金饰都显得松垮，难以承受我的这份憔悴。

还记得从前在西窗下，我们一起剪烛夜谈，那温馨的场景如今回想起来，就像一场梦。最让我哀愁的，是在城南的小路上与你分别的那一刻。

自你走后，往日你送给我的香囊早已没了香气，罗帐上也落满了灰尘。我就这样一直憔悴到如今。

在这个寂静的夜晚，小院里的小花也显得格外清幽。清凉的月光慢慢转动着槐树的阴影。忽然，墙外的树动了一下，我以为是你来了，急忙打开朱红色的门，却只是空欢喜一场，这反而让我的愁绪更加深沉。

传递消息的青鸟不见踪影，远行的大雁也难以托付，我只能把满心的哀怨，都寄托在瑶琴之中。