临江仙

宋代 • 洪迈

绮席流欢欢正洽，高楼佳气重重。
钗头小篆烛花红。
直须将喜事，来报主人公。
桂月十分春正半，广寒宫殿葱葱。
姮娥相对曲阑东。
云梯知不远，平步蹑东风。

译文：

华丽的宴席上宾客们欢声笑语，欢乐的氛围十分融洽，高楼上弥漫着祥瑞的气息。女子发钗上精美的小篆样式，与那红亮的烛花相互映衬。一定要把这大喜事，告知宴会的主人。

现在正是中秋佳节，春天已经过了一半（这里是比喻美好时光），月宫里也是生机勃勃、郁郁葱葱。嫦娥仿佛就站在曲折的栏杆东边。登上月宫的云梯似乎并不遥远，主人公仿佛能顺着东风平步直上。