感皇恩

宋代 • 李流谦

万绿压庭柯，雨晴烟润。
三尺金猊麝微喷。
百花香暖，酿作九霞仙酝。
祝君如此酒，年年饮。
插额汉貂，垂腰苏印。
趁取如今未华鬓。
三茅兄弟，总有丹台名姓。
蟠桃熟也未，教人问。

译文：

庭中的树木枝叶繁茂，万千碧绿压满了枝条。雨过天晴，烟雾润泽着周围的一切。那高三尺的狮形香炉中，微微喷出麝香的香气。百花盛开，散发着温暖的花香，这些花香仿佛酝酿成了天上九霞仙人才可饮用的美酒。我祝愿您就像这美酒一样，岁岁年年都能拥有美好的生活。

您如同头戴插着貂尾装饰帽子的高官，腰上垂挂着如苏秦佩戴的相印。趁着现在还未两鬓斑白，正好可以大展宏图。您就像三茅兄弟一样，注定在仙籍丹台上留有名姓。不知道那蟠桃成熟了没有，真让人忍不住想去问问啊。