五彩结同心

宋代 • 赵彦端

人间尘断，雨处风回，凉波自泛仙槎。
非郭还非野，闲莺燕、时傍笑语清佳。
铜壶花漏长如线，金铺碎、香暖檐牙。
谁知道、东园五亩，种成国艳天葩。
主人汉家龙种，正翩翩迥立，雪纻乌纱。
歌舞承平旧，围红袖、诗兴自写春华。
未知三斗朝天去，定何似、鸿宝丹砂。
且一醉、朱颜相庆，共看玉井浮花。

译文：

人世间的喧嚣尘埃仿佛被隔绝，风雨停歇回转，清凉的水波中，那如仙筏般的小船自在地漂浮着。这里既不像是城郭，也不像是郊野，悠闲的莺燕时不时地飞过来，在人们欢声笑语旁婉转啼鸣，氛围清新美好。

铜壶里的滴漏像丝线一样缓慢流淌，刻着兽面衔环的大门上光影细碎，屋檐下暖香萦绕。谁能想到，这东园的五亩之地，竟然种满了如同国色天香般艳丽的奇花。

园主人可是汉室的龙种后裔，身姿潇洒不凡，气宇轩昂地站在那里，身着洁白如雪的苎麻衣衫，头戴乌纱帽。往昔承平岁月里，他身边环绕着红袖佳人轻歌曼舞，他的诗兴勃发，笔下书写着如春日繁花般美好的篇章。

不知道他若带着满腹才华入朝为官，会是怎样的一番情景，是否能比那神奇的鸿宝丹砂还要珍贵难得。暂且痛饮一场，看着彼此依旧红润的容颜相互庆贺，一同欣赏着那玉井中漂浮的花瓣。