天仙子

宋代 • 侯置

暖日丽晴春正好。
杨柳池塘风弄晓。
露桃云杏一番新，花窈窕。
香飘缈。
玉帐靓深闻语笑。
新赐绣鞯花映照。
须信浓恩春共到。
汉家飞将久宣劳，迎禁诏。
瞻天表。
入卫帝庭常不老。

译文：

温暖的阳光洒下，晴朗的春日美好宜人。清晨，微风在杨柳依依的池塘边轻舞嬉戏。带露的桃花娇艳，似云般的杏花烂漫，这一片花朵清新美丽、姿态柔美。花香缥缈，在华丽精致的营帐深处，不时传来阵阵笑语。

新赏赐的绣有精美图案的马鞍在阳光下与鲜花相互映照。应当相信，深厚的恩泽如同这明媚的春光一同降临。汉朝那样劳苦功高的飞将军一般的人物，长久以来为国效力、功绩卓著。如今迎来了皇帝的诏令，即将去觐见天子容颜。从此以后入宫护卫皇帝，必将长享安康、青春永驻。