菩萨蛮

宋代 • 侯置

黄姑青女交相忌。
眼看尘土占芳蕊。
急埽满阑金。
小奁熏水沈。
博山银叶透。
浓馥穿罗袖。
犹欲问鸿都。
太真安稳无。

译文：

织女星（黄姑）和霜神（青女）似乎相互勾结着妒忌花儿。眼睁睁看着那娇艳的花蕊被尘土玷污侵占。我赶忙把栏杆边的落花扫起，放入精致的小盒子里，再用沉香熏着它们。

博山炉里的银叶香缓缓燃烧，香气透过炉身飘散出来，那浓郁馥郁的香味穿透了我的罗袖。即便如此，我心中还是忍不住想问一问皇宫（鸿都），杨贵妃（太真）她是否还安稳无恙呢。