鵲橋仙

宋代 • 張掄

遠公連社，流傳圖畫，千古聲名獨在。
後人多少繼遺蹤，到我便、失驚打怪。
西方未到，官方先到，冤我白衣喫菜。
龍華三會願相逢，怎敢學、他家二會。

譯文：

東晉高僧慧遠大師創立白蓮社的事蹟，被繪成圖畫流傳下來，他千古以來獨負盛名。後世有多少人想要繼承他的遺風與傳統，可到了我這裏，卻鬧出了令人驚訝、怪異荒誕的事情。

我還沒到達嚮往的西方極樂世界呢，官府的人就先找上門來了，他們冤枉我身爲普通人卻喫齋修行（有不當企圖）。

我真心希望能在龍華三會的時候與衆人相逢相聚，哪敢像其他人那樣，只參加其中的某兩次法會而有所懈怠啊。