减字木兰花

宋代 • 张抡

五行颠倒。
火里栽莲君莫□。
□要东牵。
引取青龙来西边。
一阳时候。
□□温温光已透。
消尽群阴。
赫赤金丹色渐深。

译文：

这是一首与道家炼丹修仙理念相关的词，下面是大致的现代汉语翻译：

五行的常规秩序被颠倒了，就好像要在火里栽种莲花一样，你可别觉得这不可能。

需要向东去牵引，把象征东方的青龙引到西边来。

当阳气开始萌动的时节，有一种温暖的光芒已经渐渐透出。

这时所有的阴气都被消除殆尽，那闪耀着赤红光芒的金丹颜色也渐渐变得深沉。

需要说明的是，词中存在缺字情况，并且这类涉及道家修炼概念的诗词，理解和翻译起来有一定难度，部分表述也是比较抽象和带有象征意义的。