诉衷情

宋代 • 张抡

闲中一首醉时歌。
此乐信无过。
阳春自来寡和，谁与乐和。
言不尽，意何多。
且蹉跎。
功名莫问，富贵休言，到底如何。

译文：

在闲暇的时候，吟唱一首醉意朦胧的歌曲。这种快乐啊，我相信没有能超过它的了。就像那高雅的《阳春》曲调向来少有人能应和一样，又有谁能和我一同享受这份快乐呢。

想说的话怎么也说不完，心中的感慨实在太多。暂且就这样悠闲自在地度过时光吧。不要再去追问什么功名，也别再提及什么富贵，到最后又能怎样呢。