菩萨蛮

人间何处难忘酒。 迟迟暖日群花秀。 红紫斗芳菲。 满园张锦机。 春光能几许。 多少闲风雨。 一盏此时疏。 非痴即是愚。

译文:

在人间,什么时候最让人想喝酒呢?就是在那温暖的阳光慢悠悠地照着,一群群花朵争奇斗艳的时候。红的花、紫的花相互比拼着谁更芬芳美丽,整个园子就好像是张开了一幅精美的织锦机,五彩斑斓。 可是这美好的春光又能持续多久呢?不知道会有多少无端的风雨来捣乱。在这个时候,如果不喝上一杯酒,那这人不是痴傻就是愚昧啦。
关于作者
宋代张抡

[约公元一一六二年前后在世]字才甫,自号莲社居士,开封(今属河南)人。里居及生卒年均不详,约宋高宗绍兴末前后在世。好填词,每应制进一词,宫中即付之丝竹。尝于乾道三年,(公元一一六七年)高宗莅聚景园,抡进柳梢青词;淳熙六年(公元一一七九)三月,高宗再莅聚景园,抡进壶中天慢词;九月,孝宗幸绛华宫,抡进临江仙词:均赐赉极渥。抡所著有《莲社词》一卷,存词100余首。《文献通考》及绍兴内府古器评二卷,《四库总目》并传于世。

纳兰青云