朝中措

宋代 • 张抡

吴松江影漾清辉。
山远翠光微。
杨柳风轻日永，桃花浪暖鱼肥。
东来西往。
随情任性，本自无机。
何事沙边鸥鹭，一声欸乃惊飞。

译文：

吴淞江上，清澈的江水荡漾着明亮的光辉。远处的山峦，翠绿的色泽已经显得很淡很淡了。微风轻轻吹拂着杨柳，白昼漫长而宁静，桃花盛开的时节，江浪温暖，鱼儿也长得十分肥美。

江上船只东来西往，人们随性自在地生活着，本来就没有什么机巧算计之心。可不知道为什么，那沙岸边的鸥鹭，听到一声摇橹的欸乃声就被惊吓得纷纷飞起。