西江月

宋代 • 張掄

仙道於人不□，□□□□□□。
坎離□□□無窮。
不信浮生若夢。
君看□□窨雪，尋常見睍消熔。
能令新舊再相逢。
此是如何作用。

譯文：

這首詞部分文字缺失，影響了完整準確的翻譯，但大致能理解其傳達的意思，以下是結合現有內容進行的意譯：

神仙之道對於人來說並非遙不可及、難以捉摸。坎和離這兩種元素（在古代哲學、道教概念裏有特定含義，一般可理解爲一種相對又相生的關係，比如陰陽等）蘊含着無盡的奧祕與力量。可不要相信人生就如同一場虛幻的夢境。

你看那堆積着的窨雪，平日裏常見它在陽光照耀下逐漸消融。然而卻有一種神奇的力量，能夠讓新舊再次相逢，這究竟是怎樣神奇的作用呢？

由於原詞存在缺失，意譯可能無法完全精準地還原作者原意。如果能有完整的原文，翻譯會更加準確到位。