眼儿媚

宋代 • 朱淑真

迟迟春日弄轻柔。
花径暗香流。
清明过了，不堪回首，云锁朱楼。
午窗睡起莺声巧，何处唤春愁。
绿杨影里，海棠亭畔，红杏梢头。

译文：

春日的时光总是慢悠悠地走着，那轻柔的春风就像一双温柔的手，在轻轻地摆弄着世间万物。鲜花盛开的小路上，隐隐约约地飘着淡淡的花香，那香气如同一条无形的丝带，悠悠地流淌。

清明佳节已经过去，那些过往的事情实在让人不忍再去回想。浓重的云雾笼罩着朱红色的楼阁，仿佛把一切美好的回忆都封锁在了里面。

中午时分，我从窗前的睡梦中醒来，只听到黄莺欢快地啼叫着，声音婉转美妙。可这悦耳的啼鸣声，不知为何却勾起了我心中的春愁。

我不知道这春愁究竟从何而来，或许是那绿杨的影子里，藏着我未曾察觉的心事；或许是那海棠亭的旁边，曾有过让我难忘的瞬间；又或许是那红杏树梢上，绽放的花朵触动了我内心深处的柔情。