南乡子

宋代 • 韩元吉

江路木犀天。
梨枣吹风树树悬。
只道荔枝无驿使，依然。
赢得骊珠万颗传。
香露滴芳鲜。
并蒂连枝照绮筵。
惊走梧桐双睡鹊，应怜。
腰底黄金作弹圆。

译文：

在江边的小路上，木犀花绽放，弥漫着芬芳，天空一片清朗。梨树和枣树在微风中摇曳，树上挂满了累累果实，仿佛是一串串珍宝悬挂着。人们都以为像荔枝那样需要专门驿使传递的美味，这里可没有，可实际上并非如此。眼前这些如骊珠般圆润的果实，依旧被人们纷纷传颂着它们的美味。

果实上还带着清香的露珠，新鲜又可爱。那些并蒂连枝的果实，就像璀璨的明星一样，映照在华美的筵席之上。这美妙的景象，惊飞了在梧桐树上成双成对熟睡的喜鹊。它们或许也心生怜惜，瞧那一颗颗果实圆润饱满，就好像是用黄金打造弹丸一样精致。