点绛唇

宋代 • 王十朋

蜡换梅姿，天然香韵初非俗。
蝶驰蜂逐。
蜜在花梢熟。
岩壑深藏，几载甘幽独。
因坡谷。
一标题目。
高价掀兰菊。

译文：

梅花就如同用蜡塑成的一般，展现出别样的风姿，它天然带着的那股清香韵味，从一开始就显得超凡脱俗。引得蝴蝶和蜜蜂在它周围飞舞追逐，仿佛花蜜在花梢上都已经成熟了。

梅花生长在幽深的岩壑之中，多年来甘于独自在这清幽的环境里生长。因为苏东坡和黄山谷（苏轼和黄庭坚）为它题写了诗文。一经他们的标举赞赏，梅花的身价一下子就超过了兰花和菊花。