点绛唇

毗舍遥遥,异香一炷驰名久。 妙香稀有。 鼻观深参透。 问讯东来,知□谁先后。 称仙友。 十花为偶。 近有江西守。

译文:

那毗舍佛国路途十分遥远,而这一炷奇异的香早已声名远扬。这种奇妙的香十分稀有,我通过嗅觉深入地参透了它的奥秘。 我打听从东方来的香客们,想知道他们谁先谁后到达。大家都称这香为仙友,说它能与十种鲜花为伴。最近听说有位来自江西的地方长官也与此香有了关联。 不过需要说明的是,原词中“知□谁先后”这里有缺字,可能会对准确理解和翻译造成一定影响,以上翻译是在现有文本基础上尽量合理解读。
关于作者
宋代王十朋

王十朋(1112-1171),字龟龄,号梅溪,南宋著名的政治家和诗人,伟大的爱国主义者。出生于乐清四都左原(今浙江省乐清市)梅溪村。绍兴二十七年(1157年)他以“揽权”中兴为对,中进士第一,被擢为状元,先授承事郎,兼建王府小学教授。王十朋以名节闻名于世,刚直不阿,批评朝政,直言不讳。

淘宝精选
该作者的文章
加载中...
同时代作者
加载中...
纳兰青云
微信小程序

扫一扫,打开小程序