朝中措

宋代 • 曾觌

金沙架上日璁珑。
浓绿衬轻红。
花下两行红袖，直疑春在壶中。
如今尚觉，惜花爱酒，依旧情浓。
无限少年心绪，从教醉倒东风。

译文：

在那金沙架上，阳光透过枝叶，洒下细碎而明亮的光影。那浓郁的绿叶恰到好处地衬托着娇艳的红花。花丛之下，有两行身着红袖衣衫的女子，这场景简直让人觉得仿佛春天都被收进了这小小的壶中一般，处处是令人沉醉的美景。

如今我依然能感觉到，自己对花的怜惜、对酒的喜爱，这份情感还是那么浓烈。心中满是年少时的豪情与思绪，那就任由自己在这和暖的东风中喝到酩酊大醉吧。