採桑子

宋代 • 曾覿

清明池館晴還雨，綠漲溶溶。
花裏遊蜂。
宿粉棲香錦繡中。
玉簫聲斷人何處，依舊春風。
萬點愁紅。
亂逐煙波總向東。

譯文：

在清明時節，池苑館舍的天氣忽晴忽雨。雨後，池塘裏的綠水不斷上漲，波光盪漾。花叢之中，遊弋着忙碌的蜜蜂，它們在散發着香氣的花朵間穿梭，彷彿是棲息在錦繡堆裏，渾身沾滿了花粉。

悠揚的玉簫聲已經停歇，吹簫的人如今又在何處呢？只有春風依舊輕柔地吹拂着。那千萬朵帶着愁意的落花，紛紛揚揚地飄落，雜亂地隨着水面上的波浪，一直向東流去。