浣溪沙

宋代 • 曾覿

元是昭陽宮裏人。
驚鴻宛轉掌中身。
只疑飛過洞庭雲。
按徹涼州蓮步緊，好花風嫋一枝新。
畫堂香暖不勝春。

譯文：

這位女子原本就像是那昭陽宮裏的美人趙飛燕一樣。她的身姿輕盈美妙，如驚飛的鴻雁般婉轉靈動，恰似能在人手掌上翩翩起舞的趙飛燕。真讓人懷疑她能飛過那洞庭湖上的雲朵。

她隨着《涼州》曲的節奏盡情舞蹈，蓮步急促而又輕盈。她就像一朵在微風中嫋嫋搖曳的新鮮花朵，嬌美動人。在這裝飾華美的廳堂裏，香氣瀰漫、溫暖宜人，彷彿春色都要滿溢出來，讓人沉醉。