杨柳枝

宋代 • 晁补之

素色清薰出俗华。
腊前花。
轩前爱日扫云遮。
几枝斜。
月淡纱窗香暗透，白於纱。
幽人独酌对芳葩。
兴无涯。

译文：

这素净颜色、清幽香气的花朵，尽显超凡脱俗的华丽气质，它早在腊月之前就已绽放。

在屋前，那可爱的阳光被云朵遮挡，仿佛被扫去了一般。几枝花枝斜斜地伸展着。

月色淡淡，透过纱窗，花朵的香气暗暗地透进来，那洁白的颜色比纱还要纯净。

隐居的人独自饮酒，面对着这芬芳的花朵，兴致无限，仿佛沉浸在无尽的美好之中。