醉太平

宋代 • 米芾

风炉煮茶。
霜刀剖瓜。
暗香微透窗纱。
是池中藕花。
高梳髻鸦。
浓妆脸霞。
玉尖弹动琵琶。
问香醪饮麽。

译文：

在这一方小天地里，风炉正“咕噜咕噜”地煮着香茶，那袅袅的热气带着茶香悠悠飘散。一旁，一把锋利的霜刀正被用来切开瓜果，那新鲜的果香瞬间弥漫开来。隐隐约约地，有一股清幽的香气透过窗纱钻了进来，仔细一嗅，原来是水池里的荷花散发出来的芬芳。

屋内，一位佳人高高地梳着发髻，乌黑亮丽的头发宛如鸦羽般柔顺。她精心化着妆，脸颊红扑扑的，就像天边绚烂的云霞。她那如玉般纤细的指尖灵动地在琵琶弦上舞动，美妙的乐音便从弦间流淌而出。一曲弹罢，她轻轻启唇，柔声问道：“要不要来饮上一杯香醇的美酒呀？”