卜算子

胶胶扰扰中,本体元来静。 一段澄明绝点埃,世事如泡影。 歇即是菩提,此语须三省。 古道无人著脚行,禾黍秋风冷。

译文:

在这纷繁嘈杂、扰攘不安的世间,人的本性原本是宁静的。内心有那么一段清澈澄明、一尘不染的境界,可这世间的纷纷扰扰、功名利禄,就如同虚幻的泡影一般,看似真实,实则转瞬即逝。 停止那些无休止的欲望和杂念,就能获得觉悟和解脱,这句话真的需要我们反复地思索和省察。那通往觉悟、解脱的古老正道,如今已经没有人愿意去践行了,就像在秋风中,那荒废的田地里只有禾黍在清冷的风中摇曳,显得无比凄凉。
关于作者
宋代向子諲

向子諲(yīn)(1085-1152),字伯恭,号芗林居士,临江(今江西清江县)人。哲宗元符三年(1100)以荫补官。徽宗宣和间,累官京畿转运副使兼发运副使。高宗建炎处任迁江淮发运使。素与李纲善,李纲罢相,子湮也落职。起知潭州,次年金兵围潭州,子諲率军民坚守八日。绍兴中,累官户部侍郎,知平江府,因反对秦桧议和,落职居临江,其诗以南渡为界,前期风格绮丽,南渡后多伤时忧国之作。有《酒边词》二卷。

纳兰青云