奉礼歌

宋代 • 无名氏

六龙承驭。
紫坛平、瑞蔼葱笼拥神都。
肃环卫、严貔虎。
鸡人行漏传呼。
灵景霁、星斗临帝居。
旷天宇。
微风来、翠幄绕相鸟。
对越方初。
笳鼓震，饶箫举。
阳律才动协气舒。
氛祲交祛。
物昭苏。
抚瑶图。
柴类精诚，当契唐虞。
思前古。
泰平承多祐。
包戈偃革，柔远咏皇谟。
称文武。
四表覆盂。
端冕出、从路车。
兵帅谨储胥。
唯奏凯、乐康臞。
朝野欢娱。
歌帝烈，扬盛节，园丘礼大洽，霈泽绵区。

译文：

六条神龙拉着天子的车驾。紫色的祭坛平展展的，吉祥的云气浓郁葱茏，环绕着这神圣的都城。侍卫们整齐排列，如貔虎般威严。宫中负责报时的鸡人传递着更漏的声音。灵妙的景象清朗，星辰和北斗高悬在帝王居住的地方。天空广阔无垠。微风轻轻拂来，翠绿的帐幕围绕着相鸟。祭祀天地神灵的仪式刚刚开始。胡笳和战鼓震动，铙和箫吹奏起来。阳气刚刚萌动，和畅的气息舒展开来。不祥的妖气都被祛除。万物复苏。皇帝手抚着美玉图籍，诚心诚意地进行柴祭，这应当与唐尧、虞舜的圣德相契合。

回顾往昔，太平盛世承受着诸多上天的庇佑。放下武器，停止战争，以怀柔政策对待远方的邦国，歌颂着帝王的谋略。称赞帝王有文治武功，天下就像倒扣着的盂一样安稳太平。皇帝头戴冕旒端庄出行，乘坐着辂车。将领们谨慎地安排着军需物资。只等着奏响胜利的凯歌，让百姓安康富足。朝廷内外一片欢娱。歌颂帝王的功业，宣扬盛大的典礼，在圆丘举行的祭祀大礼十分融洽，帝王的恩泽遍布整个国家。