满江红

宋代 • 李琳

碧醮江山，鹤唳晓、云献画屏。
瑶宫敞，舞金翔翠，巍枕春城。
龙背神瓢飞旱雨，虹光花石转阴晴。
蔼昼香、飞雾福苍生，千古灵。
箫莺响，笙鹤鸣。
瑞烟起，彩云行。
满阑干花影，绣扬帘旌。
佛界三千笼日月，仙楼十二挂星辰。
望赭袍、霞佩并云軿，游紫清。

译文：

清晨时分，澄澈的绿水环绕着江山，仙鹤发出清越的鸣叫，云朵如同一幅美丽的画卷在天空展现。那华丽的宫殿敞开大门，殿内装饰得金碧辉煌，彩饰飞扬，它高高地坐落在这繁华的春城之上。

神奇的景象出现了，好似龙背上的神瓢洒下甘霖，驱散了旱情；虹光在花石间闪烁，天气也由阴转晴。白天，芬芳的香气弥漫开来，雾气升腾，仿佛在造福着世间的百姓，这份神奇灵验已经延续了千古。

箫声如黄莺啼鸣般婉转，笙声似仙鹤清鸣般悠扬。祥瑞的烟雾袅袅升起，彩色的云朵缓缓飘动。栏杆旁满是花的影子，绣帘和旌旗在风中飘扬。

这佛界广阔无垠，仿佛将日月都笼罩其中；仙楼高耸入云，如同十二座星辰悬挂在天空。远望过去，仿佛能看到身着赭袍、佩戴霞佩的仙人，乘坐着云车，在这清幽的紫虚仙境中遨游。