南歌子

宋代 • 劉辰翁

篘熟雙投美，香飄一縷絲。
霜前雁到蟹螯持。
自試小窗醉墨、作新詩。

譯文：

米酒釀成，兩甕佳釀香醇味美，那淡淡的酒香如一縷細絲般飄散在空中。
霜降之前，大雁飛來，此時正好持着肥美的蟹螯大快朵頤。
我獨自在小窗前小酌，趁着微醺，揮毫潑墨，寫下一首首新的詩篇。