鹧鸪天

宋代 • 石孝友

花漏声乾月隐墙。
琯灰迎晓透新阳。
物情渐逐云容好，欢意偏随日脚长。
山作鼎，玉为浆。
寿杯丛处艳梅妆。
醉乡路接华胥国，应梦朝天侍赭黄。

译文：

花丛中计时的漏壶里水已滴干，月亮也隐没在了墙后。随着拂晓的到来，置于律管中的葭莩灰飞动，预示着阳气渐盛，新的生机开始萌发。世间万物的情态也渐渐随着天空中云朵的美好而变得愉悦，人们的欢畅之意更是随着太阳在天空中照耀时间的延长而愈发浓厚。

眼前的山峦仿佛是巨大的鼎炉，美酒好似是用美玉化成的琼浆。在摆满祝寿酒杯的地方，女子们化着艳丽如红梅般的妆容。沉醉在这欢乐氛围中，就如同踏上了通往华胥国的醉乡之路，恍惚间仿佛在梦中置身于朝廷之上，侍奉着皇帝。