賀新郎

秋意生何許。 對玉鉤、微雲避舍,素風吹暑。 銀漢橋成天路穩,乾鵲聲聲媚嫵。 送仙杖、年年須度。 離合悲歡多少話,想今宵、繾綣難深訴。 千古恨,無新故。 聊須作意成歡緒。 爲佳時、金針戲把,翠觴頻舉。 莫念匆匆輕摻袂,天上元無間阻。 況好是、新涼庭戶。 倦客天涯磋老大,趁珠簾、繡額高樓處。 乞些巧,調兒女。

秋天的氣息從哪裏開始生髮呢?看那彎彎的月牙如白玉鉤子一般,細微的雲朵都躲到一邊,清涼的秋風驅散了暑熱。銀河之上鵲橋已經搭成,通往天界的路平穩暢通,喜鵲嘰嘰喳喳的叫聲十分惹人喜愛。每年都要護送織女的仙杖經過這裏。牛郎織女之間有多少離合悲歡的話語啊,想來今晚他們情意纏綿,卻難以盡情傾訴。這千古以來的遺憾,從古至今都沒有什麼不同。 我們姑且打起精神營造歡樂的氛圍吧。在這美好的時節,學着女子們用金針乞巧,頻頻舉起翠玉酒杯。不要去想牛郎織女匆匆分別的情景,天上其實並沒有什麼阻隔。更何況現在庭院裏正好迎來了新涼的天氣。我這個客居天涯的遊子感嘆自己已漸入老年,趁着還能在這掛着珠簾、裝飾華美的高樓上,也跟着乞些巧藝,去教導兒女們。
评论
加载中...
關於作者

暫無作者簡介

导出Word
导出Word

默认导出正文与译文,可按需勾选更多内容。

微信小程序
Loading...

微信掃一掃,打開小程序

該作者的文章
載入中...
同時代作者
載入中...
納蘭青雲
微信小程序

微信掃一掃,打開小程序