浣溪沙

宋代 • 蘇軾

麻葉層層苘葉光。
誰家煮蠶一村香。
隔籬嬌語絡絲娘。
垂白杖藜抬醉眼，捋青搗麨軟飢腸。
問言豆葉幾時黃。

譯文：

層層疊疊的麻葉，泛着光澤，苘葉也在陽光下閃閃發亮。不知道是哪戶人家正在煮蠶繭，整個村子都瀰漫着煮蠶的香氣。隔着籬笆，能聽到繅絲女子嬌柔的談笑聲。

一位白髮蒼蒼的老人拄着藜杖，醉眼朦朧地抬起頭。他捋下未成熟的麥穗，搗成碎末來填充飢餓的肚子。他還開口詢問，這豆葉什麼時候才能變黃啊。