漁父詞・漁父

宋代 • 趙構

暮暮朝朝冬復春。
高車駟馬趁朝身。
金拄屋，粟盈囷。
那知江漢獨醒人。

譯文：

日復一日，年復一年，冬去春來，時光就這麼匆匆流逝。那些達官顯貴們每天坐着高大的馬車，忙着去朝堂上追逐功名利祿。他們住着用金子裝飾的華麗房屋，家裏的穀倉堆滿了糧食。可他們哪裏懂得像屈原那樣在江漢之畔獨守清醒、不與世俗同流合污之人的境界啊。