漁父詞・漁父

宋代 • 趙構

儂家活計豈能明。
萬頃波心月影清。
傾綠酒，糝藜羹。
保任衣中一物靈。

譯文：

我這漁家的生活事兒哪能輕易說清楚呀。在那廣闊無邊的湖面上，月亮的影子清晰地映在波光之中，一片清朗。

我悠閒地倒上一杯綠酒，再盛上一碗撒着野菜的藜羹。我堅守着自己內心那一份靈動的精神，讓它不受塵世的紛擾。