好事近
閥閱盛中州,冠冕共推華族。
耐久松筠交契,更襟懷金玉。
諸儒皆自愧盧前,小試暫符竹。
行看世官入踐,繼西樞前躅。
譯文:
這戶人家在中原地區家世顯赫、聲名遠揚,他們家族的成員頭戴冠冕,是衆人一致推崇的顯貴大族。他們就像耐寒的松樹和竹子一樣,與人的交情能夠長久穩固,而且他們的胸懷如同金玉般美好、高尚。
衆多的儒士在他們面前都自愧不如,覺得自己比不上。這位家族中的人物暫且擔任地方官職小試身手。可以預見,他很快就會進入朝廷擔任重要官職,繼承前人(比如曾任西樞的那些前輩)的足跡,繼續在仕途上取得輝煌成就。