瑞鹤仙

霁光春未晓。 拥绛蜡攒星,霜蹄轻袅。 皇居耸云杪。 霭祥烟瑞气,青葱缭绕。 金门羽葆。 听胪唱、千官并到。 庆三朝、雉扇开时,拜舞仰瞻天表。 荣耀。 万方图籍,四裔明王,赆𫎩珍宝。 椒盘颂好。 称寿斝,祝难老。 更传宣锡坐,钧天妙乐,声遏行运缥缈。 逗归来、酒晕生霞,此恩怎报。

译文:

黎明时分,天色还未大亮,春日的曙光已经微微显现。簇拥着的红色蜡烛如繁星般闪烁,骏马迈着轻盈优美的步伐,马蹄踏在霜地上。皇家的宫殿高耸入云,仿佛矗立在云霄之上。宫殿周围弥漫着祥瑞的云雾和袅袅瑞气,那一片青葱的气象缭绕不散。 宫门前排列着装饰有羽毛的仪仗,只听得唱名传呼之声,文武百官纷纷赶到。恰逢三朝大庆,宫廷仪仗的雉扇缓缓打开,官员们纷纷下拜行礼,抬头瞻仰皇帝的容颜。 这是何等的荣耀啊!来自四面八方的地理图册、各地的少数民族首领都带着珍贵的贡品和宝物前来朝贺。大臣们手持椒盘,献上美好的祝福,举起酒杯为皇帝祝寿,祝愿皇帝长生不老。 接着,皇帝传旨赐大臣们就座,宫廷中奏响了如同天上仙乐般美妙的钧天乐曲,那悠扬的乐声仿佛能够阻止天上行云的飘动,缥缈而动听。直到散朝归来,大臣们个个酒意上涌,脸上泛起红晕,可这浩荡的皇恩又该如何报答呢?
关于作者
宋代史浩

史浩(1106年—1194年),字直翁,号真隐。明州鄞县人,南宋政治家、词人。高宗绍兴十五年(1144年)进士,由温州教授除太学正,升为国子博士。他向宋高宗建议立太子,以此受知于朝廷,绍兴三十二年,宋孝宗即位,授参知政事。隆兴元年,拜尚书右仆射。淳熙十年,除太保致仕,封魏国公。宋光宗御极,进太师。绍熙五年,薨,年八十九,封会稽郡王。宋宁宗登基,赐谥文惠。嘉定十四年,以子史弥远贵,追封越王,改谥忠定,配享孝宗庙庭。为昭勋阁二十四功臣之一。

纳兰青云