漁夫舞

宋代 • 史浩

一引修鱗吾事了。
棹船歸去歌聲杳。
門俯清灣山更好。
眠到曉。
鳴榔艇子方雲擾。

譯文：

我釣上來一條長長的大魚，這事兒就算成啦。於是划着船回去，歌聲漸漸遠去，消失在空氣中。

我家的門正對着那清澈的水灣，旁邊的山巒景色更是美不勝收。我舒舒服服地睡上一覺，一直到天亮。

等我醒來，只聽見有人敲着船舷，那一艘艘小艇正熱熱鬧鬧地在水面上穿梭往來呢。