采桑子

宋代 • 胡铨

山浮海上青螺远，决眦归鸿。
闲倚东风。
叠叠层云欲荡胸。
弄琴细写清江引，一洗愁容。
木杪黄封。
贤圣都堪日日中。

译文：

远处的山峦漂浮在海上，就像一个个青色的螺髻，我极目远望那归去的鸿雁。我悠闲地倚靠在春风里，层层叠叠的云朵仿佛要将我的心胸激荡。

我拨弄着琴弦，细细地弹奏着《清江引》这首曲子，这美妙的旋律一下子就洗去了我脸上的愁容。树梢上挂着黄封的美酒，无论是贤德之人还是超凡之人，都能每日沉醉其中啊。