水龙吟

海榴红暖。 圆荷翠小,榭阁薰风浅。 真人抚运,云龙相际,真贤载诞。 鲁国元勋,相门接踵,传家非远。 辅中兴大业,折冲邻壤,扶红日、上霄汉。 端是清明重见。 范陶熔、咸收群彦。 垂绅正笏,炉烟不动,宸廷闲燕。 天地平成,父尧子舜,永膺宸眷。 赐我公岁岁,恩荣锡命,向黄金殿。

译文:

石榴花绽放,颜色如火焰般暖红。池塘里的圆荷刚刚冒头,翠绿鲜嫩,水榭楼阁间,轻柔的熏风缓缓拂过。 如今真命天子顺应时运,如同蛟龙得云雨,风云际会。就在此时,贤德之人诞生了。他出自鲁国的元勋世家,相门之中人才辈出,优良的家风传承不断。 他辅佐国家中兴的伟大事业,在与邻国的外交和纷争中,能够巧妙应对,克敌制胜,如同将那西沉的红日重新托举,使其升入云霄。 当下,国家再度迎来清明之世。他如同技艺高超的工匠,精心选拔、培养众多优秀的人才。在朝廷之上,他身着朝服,垂着衣带,端端正正地手持笏板,安静肃穆,宫廷中香烟袅袅,一切都显得闲适而庄重。 在他的辅佐下,天地间一片太平,君主圣明,百姓安乐,他永远得到皇帝的眷顾与恩宠。祝愿皇上每年都赐予他荣耀和恩命,让他能够常在那金碧辉煌的宫殿之中,享受这份尊荣。
关于作者
宋代曹勋

曹勋(1098—1174)字公显,一字世绩,号松隐,颍昌阳翟(今河南禹县)人。宣和五年(1123),以荫补承信郎,特命赴进士廷试,赐甲科。靖康元年(1126),与宋徽宗一起被金兵押解北上,受徽宗半臂绢书,自燕山逃归。建炎元年(1127)秋,至南京(今河南商丘)向宋高宗上御衣书,请求召募敢死之士,由海路北上营救徽宗。当权者不听,被黜。绍兴十一年(1141),宋金和议成,充报谢副使出使金国,劝金人归还徽宗灵柩。十四年、二十九年又两次使金。孝宗朝拜太尉。著有《松隐文集》、《北狩见闻录》等。他的诗比较平庸,但有几首使金诗颇值得注意。

纳兰青云