尾犯

宋代 • 曹勋

秋空过雨静，晚景澄明，天淡如水。
渐看蟾彩，东山旋升，金饼上云际。
轻烟散尽，莹皓色、消尘翳。
倚琼楼，皎若瑶台阆风，翠阑十二。
正好登临无外。
满斟与、清光对。
虽桂华飘下，玉轮移影，归兴犹未。
待继日同宴赏，听秘乐、广寒宫里。
惟怕却，明月阴晴未定，且宜欢醉。

译文：

秋天的天空刚下过雨，一片宁静，傍晚的景色澄澈而明朗，天色清淡得如同水一般。渐渐地，月亮的光彩显现出来，它从东山缓缓升起，宛如一个金色的圆饼升到了云际。
空中的轻烟渐渐散尽，皎洁的月色纯净明亮，仿佛能消除世间的尘埃和阴霾。我倚靠在精美的楼阁上，眼前的月色皎洁，就好像来到了瑶台、阆风这样的仙境，周围环绕着十二层翠绿的栏杆。
此时正适合尽情地登高望远，没有任何阻碍。我满满地斟上一杯酒，与这清亮的月光相对。虽然桂花的花瓣在月光下飘落，月亮的影子也在移动，但我还没有想要回去的兴致。
我打算连续几日都在这里一同宴饮观赏，听那如同来自广寒宫般美妙神秘的音乐。只是担心啊，明月的阴晴变幻难以预料，所以现在还是暂且尽情欢乐、一醉方休吧。